Au cœur de la péninsule ibérique, deux villes se font face à travers les siècles: l'une ancienne capitale des rois, l'autre capitale du monde. Tolède, lovée dans les méandres du Tage, porta successivement les couronnes wisigothique, musulmane et castillane, avant de devenir le laboratoire intellectuel le plus fertile du Moyen Âge, là où juifs, chrétiens et musulmans œuvrèrent ensemble à la transmission des savoirs. Madrid, choisie par les Habsbourg au XVI^e siècle pour gouverner un empire sur lequel le soleil ne se couchait jamais, affirma dès lors son caractère royal

De la Mezquita del Cristo de la Luz aux salons du palais de Liria, du Greco à Velázquez, de l'École des Traducteurs au Prado, ce voyage est une invitation à traverser l'histoire de l'Espagne dans toute sa profondeur.

Histoire & Voyages vous convie à une immersion d'exception au cœur de deux villes qui ont façonné l'âme de l'Espagne — et qui, aujourd'hui encore, n'ont rien perdu de leur puissance d'émerveillement.

Séjour du 08 au 13 mars 2027

Trajet en avion au départ de Genève

TÉLÉCHARGER OU IMPRIMER LE

PROGRAMME

PROGRAMME DÉTAILLÉ

1^er JOUR - PREMIERS REGARDS SUR LA CITÉ IMPÉRIALE

Rendez-vous le matin à l’aéroport de Genève, suivi d’un vol direct à destination de Madrid. À votre arrivée, accueil par votre conférencière avant de prendre la route.
—
Premier arrêt au Parador de Tolède. Sa terrasse offre ce que peu de tables peuvent promettre : la cité dans son entier, lovée dans le méandre du Tage, ceinte de murailles médiévales et couronnée par la masse imposante de la cathédrale et de l'Alcazar. C'est ici, autour d'un déjeuner inclus servi à l'espagnole, que commence véritablement le voyage. Ancienne capitale du royaume avant que Philippe II ne lui préfère Madrid, Tolède fut Toletum pour les Romains, puis résidence des rois wisigoths et enfin ville de la Reconquête. Chaque siècle y a laissé sa marque sans effacer la précédente.
—
Après le déjeuner, installation à l'hôtel et temps libre pour vous détendre avant de découvrir la ville à pied. Lors de cette promenade, Tolède se révèle telle qu'elle est : une ville-palimpseste, où chaque ruelle superpose les traces de ceux qui l'ont habitée avant nous. Capitale wisigothique, cité arabe pendant près de quatre siècles, puis reconquise en 1085 par Alphonse VI de Castille, elle porta successivement toutes ces identités sans jamais en effacer aucune. Le souverain y fonda l'École des Traducteurs, où savants juifs, musulmans et chrétiens transmirent ensemble les trésors de la philosophie antique à l'Occident latin. De cette rencontre naquit aussi l'art mudéjar, synthèse architecturale islamo-chrétienne dont la ville conserve parmi les plus beaux témoignages au monde. La promenade culmine à la Mezquita del Cristo de la Luz, mosquée érigée en 999, transformée en église deux siècles plus tard avec l'adjonction d'une abside mudéjar. La légende y ajoute une lumière : celle d'une lampe restée allumée derrière les pierres depuis la Reconquista, découverte le jour même de l'entrée des troupes chrétiennes dans la ville. À deux pas, une voie romaine rappelle que d'autres bâtisseurs avaient posé leurs pierres sur ce même sol, bien avant les mosquées et les cathédrales.
—
Retour à l’hôtel. Dîner libre et nuit à Tolède.

2^ème JOUR – TOLÈDE, L'ÂME DES TROIS CULTURES

Petit-déjeuner à l'hôtel.
—
Départ à pied depuis l'hôtel pour rejoindre la cathédrale, chef-d'œuvre du gothique espagnol dont la construction débuta en 1226 sur l'emplacement même de l'ancienne cathédrale wisigothique, puis de la grande mosquée de la ville musulmane. Un site, trois époques : l'histoire de Tolède tient tout entière dans ces fondations superposées. Siège du primat d'Espagne, la cathédrale s'impose par ses dimensions, la profusion de son décor et les trésors qu'elle abrite. En 2027, année jubilaire du VIII^e centenaire, la visiter prend une résonance toute particulière : huit siècles d'histoire, célébrés dans leur plénitude. La matinée se prolonge par une déambulation dans les ruelles du centre historique, avant de rejoindre le restaurant pour le déjeuner inclus.
—
L'après-midi s'ouvre sur l'héritage juif de la ville. Tolède abrita durant des siècles une communauté juive profondément impliquée dans la vie intellectuelle, politique et économique de la cité. C'est dans l'ancienne synagogue fondée au XIV^e siècle par Samuel Ha-Levi, trésorier du roi Pierre I^er de Castille, où est aujourd'hui installé le musée Séfarade. L'édifice lui-même est une leçon d'histoire : ses décors mêlent avec une grâce rare les traditions juive, chrétienne et musulmane, témoignage silencieux de la Tolède des trois cultures. La promenade se poursuit vers le monastère de San Juan de los Reyes, commandé par les Rois Catholiques comme panthéon royal; projet cependant qui ne vit jamais le jour, Grenade leur ayant finalement été préférée. Le monastère s'impose comme l'un des plus beaux exemples du gothique isabélin, ce style flamboyant né à la cour de Castille à la fin du XV^e siècle. Son cloître, d'une élégance et d'une finesse remarquables, est à lui seul le justificatif de la visite.
—
Retour à l’hôtel, dîner libre et nuit à Tolède.

3^ème JOUR - DU GRECO À SOROLLA, REGARDS SUR L' ÂME ESPAGNOLE

Petit-déjeuner à l’hôtel. Mise en bagagerie.
—
Ce matin vous découvrez l'univers singulier du Greco. Né en Crète, formé à Venise et installé à Tolède où il forgea un style immédiatement reconnaissable : figures allongées, coloris vibrants, intensité spirituelle hors du commun. Le musée qui lui est consacré occupe un ensemble élégant du quartier juif, reconstitué au début du XX^e siècle pour évoquer le Tolède de son époque. Entièrement modernisé depuis, il abrite une remarquable collection du maître, parmi lesquelles la célèbre Vue et plan de Tolède. Les jardins historiques et les vestiges médiévaux qui l'entourent ajoutent au charme singulier du lieu. Cette dernière matinée tolédane prend fin à l'église Santo Tomé, où est conservé l'un des chefs-d'œuvre absolus de la peinture occidentale : L'Enterrement du comte d'Orgaz. Peinte en 1586, cette œuvre magistrale réunit en une même composition le ciel et la terre, les saints et les nobles, le visible et l'invisible — avec une intensité spirituelle et une maîtrise formelle qui n'ont cessé de fasciner les historiens de l'art depuis quatre siècles.
—
Dîner inclus. Retrait des bagages et route direction Madrid.
—
Votre conférencière mettra à profit ce trajet pour vous introduire à l’histoire de la ville, laquelle ne devint la capitale de l’Espagne qu’en 1561, lorsque Philippe II y transféra la cour qui résidait jusque-là à Tolède, donnant ainsi l’impulsion décisive à la naissance de la vibrante métropole dont vous débuterez la visite. À votre arrivée, cap sur le musée Sorolla (sous réserve de réouverture), consacré à l’un des peintres espagnols les plus emblématiques de son temps, Joaquín Sorolla y Bastida (1863–1923). Installé dans l’ancienne demeure et atelier de l’artiste, construits entre 1910 et 1911, et préservés dans leur jus : salons meublés, ateliers baignés de lumière, jardins d'inspiration andalouse. On y pénètre dans l’intimité d’un peintre au sommet de sa gloire, dont l’œuvre, parfois comparée à l’impressionnisme, se distingue avant tout par un traitement remarquable de la lumière, caractéristique du luminisme valencien. Le musée abrite également une importante collection de ses peintures, présentées dans le cadre des nouvelles installations rénovées.
—
Transfert et installation à votre hôtel. Dîner libre et nuit à Madrid.

4^ème JOUR - LE PAYSAGE DE LA LUMIÈRE

Après le petit-déjeuner, départ en car privé pour rejoindre le Paseo del Prado, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO sous le nom évocateur de « Paysage de la Lumière ». Ce parcours, qui s’étend d’Atocha jusqu’à la Puerta de Alcalá, vous fait traverser le célèbre Paseo del Prado, considéré comme la première grande promenade arborée urbaine d’Europe. Dès le XVI^e siècle, les Madrilènes fréquentaient déjà cet espace comme lieu de promenade et de détente, mais c’est sous le règne éclairé de Charles III, au XVIII^e siècle, que le quartier connut sa transformation la plus ambitieuse. Inspiré par les idéaux des Lumières, le souverain voulut intégrer la science, les arts et l’éducation au paysage urbain à travers la création de grandes institutions culturelles et scientifiques, parmi lesquelles le Jardin botanique royal, l’Observatoire astronomique ou encore le Retiro. L’ensemble forme aujourd’hui un paysage culturel unique où nature, urbanisme, savoir et art dialoguent harmonieusement. La visite se poursuit au Musée du Prado. L'un des plus grands musées de peinture au monde et sans doute l'un des plus envoûtants. Sous ses voûtes se côtoient les Ménines de Velázquez, le Jardin des délices de Bosch, les Majas de Goya, les portraits royaux du Titien, les scènes mythologiques de Rubens.
—
Déjeuner libre.
—
L’après-midi profitez d’un temps libre pour flâner ou explorer Madrid à votre guise. Ensuite, rendez-vous à l’hôtel avec votre conférencière pour partir à pied vers l’un des rooftops les plus envoûtants de la capitale. Au septième étage, vous profiterez d’un cocktail dînatoire sur la terrasse qui offre un panorama à 360° sur les toits de la métropole.
—

En option:

À 20h00 : Opéra au Teatro Real

Bodas de Sangre de Federico García Lorca

Sous la direction de Manuel Busto

Avec le chœur et l’Orchestre du Titulaires du Teatro Real

—
Retour à pied à votre hôtel et nuit à Madrid. 

5^ème JOUR - MADRID DES ROIS ET
DES ARISTOCRATES

Petit-déjeuner à l'hôtel.
—
Ce matin partez vous promener par le « Madrid de los Austrias », cœur historique et monumental de la capitale espagnole. L'itinéraire relie la Puerta del Sol au Palais Royal en passant par la Plaza Mayor, dont l'harmonie des façades et l'élégance des arcades restituent à merveille l'ambiance du Siècle d'Or. La visite réserve aussi de belles surprises confidentielles: la Casa de la Villa, l'église San Ginés, plusieurs couvents où le temps semble suspendu. Avant le déjeuner, une halte s'impose aux Descalzas Reales : derrière la façade austère du monastère se cache l'un des trésors les mieux gardés de Madrid, une collection de peintures et tapisseries réunies au fil des siècles par les Habsbourg. La matinée s'achève à la Plaza de Oriente, face à la majestueuse façade du Palais Royal.
—
Déjeuner inclus.
—
L’après-midi, poursuite de la découverte de Madrid à travers les élégants Jardins de Sabatini et la Plaza de España avant de rejoindre le Palais de Liria. Bien plus qu’un musée, il demeure la résidence officielle des ducs d’Albe depuis le XVIII^e siècle, et rares sont les visiteurs à franchir ses portes. Derrière ses grilles, la maison d'Albe, l'une des plus anciennes et des plus titrées d'Europe, a accumulé au fil des siècles une collection vertigineuse : Goya, Rembrandt, Titien, des lettres de Christophe Colomb, des manuscrits enluminés. Un trésor tenu dans l'ombre, que nous vous faisons découvrir. Retour à pied à votre hôtel, puis temps libre pour profiter une dernière fois de Madrid à votre rythme.
—
Dîner libre et nuit à Madrid.

6^ème JOUR - ADIÓS, MADRID, VILLE D’ART ET DE LUMIÈRE

Petit-déjeuner à l'hôtel et mise des bagages dans l’autocar.
—
Direction le musée Reina Sofía, temple de l'art moderne et contemporain espagnol, où trône l'une des œuvres les plus puissantes du XX^e siècle: Guernica de Picasso. Peinte en 1937 en réponse au bombardement de la ville basque, elle n'a rien perdu de sa force ni de son actualité. Autour d'elle, les collections du musée retracent un siècle de création espagnole, de Miró à Dalí, dans des espaces où l'ancien et le contemporain dialoguent avec une élégance rare. Une dernière plongée dans l'âme artistique de l'Espagne, avant de reprendre la route.
—
En début d’après-midi, transfert à l’aéroport. Déjeuner libre et vol de retour en Suisse. 

Notes importantes

• Les transports aériens mentionnés dans nos programmes sont fournis à titre indicatif. Les horaires, itinéraires, compagnies aériennes, ainsi que les aéroports de correspondance peuvent être modifiés pour des raisons opérationnelles ou indépendantes de notre volonté.
• Le programme peut être soumis à des impondérables techniques indépendants de notre volonté, nécessitant des modifications dans le choix ou l'ordre des visites.
• La plupart des déplacements lors des excursions se feront sous la forme de promenade à pied sur des surfaces inégales.

TARIF ADULTE

Prix membre : CHF 2 995

Prix non-membre : CHF 3 095

Suppl. chambre double
à usage individuel : CHF 530

Supplément Opéra : CHF 200

RÉSERVER MON VOYAGE 
EN LIGNE

VOTRE CONFÉRENCIÈRE

Guide chevronnée et passionnée, fine connaisseuse du patrimoine culturel, historique et architectural de Madrid et de sa région, María Isabel Hernández Viedma se fera un plaisir de vous accompagner et de vous révéler, avec élégance et érudition, les secrets les mieux gardés de la capitale espagnole.

LES PLUS BELLES VISITES

Le cœur historique de Tolède et sa cathédrale • L’Enterrement du Comte Orgaz dans l’Église Santo Tomás • le Musée Sorolla • Le Paseo del Prado • Le Musée du Prado • le couvent de las Descalzas Reales • le Palais de Liria • le Musée Reina Sofia et son Guernica.

SITES UNESCO

La ville historique de Tolède, le Paseo del Prado et le Parc du Retiro sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO.

VOUS APPRECIEREZ

Un programme spécialement conçu pour découvrir les splendeurs contrastées de Tolède et Madrid, tout en suivant le fil de l’histoire espagnole, du Moyen Âge au XX^e siècle • Des hôtels de charme, idéalement situés au cœur des villes • Des visites mêlant grands incontournables et lieux plus confidentiels • Un cocktail dînatoire sur un rooftop madrilène avec vue sur la ville illuminée • L’accompagnement passionné de votre guide-conférencière tout au long du voyage. 

VOS HÔTELS (ou similaires)

À Tolède:
Hôtel Áurea Toledo 4* (NL)
Bajada del Pozo Amargo 7 , 45002 Toledo
Tél. :+34 825 76 19 10 

À Madrid:
Hôtel Soho Boutique Opera 4* (NL)
C/de las Veneras 2, 28013 Madrid
Tél. : +34 913 83 09 90

TARIF ADULTE

Prix membre : CHF 2 995

Prix non-membre : CHF 3 095

Suppl. chambre double
à usage individuel : CHF 530

Supplément Opéra : CHF 200

Tarif calculé sur la base de 15 participants. Notre tarif est garanti pour un groupe à partir de 10 personnes. Nous nous réservons toutefois le droit d’annuler le voyage si un nombre minimum de 10 participants n’était pas atteint.

LE PRIX COMPREND

Les vols directs aller-retour de Genève à Madrid avec la compagnie Iberia incluant un bagage en soute de 23kg • les transports en autocar privé • 2 nuits à Tolède et 3 nuits à Madrid en chambre double en hôtel 4* (NL), petit-déjeuner inclus • 5 déjeuners et 1 cocktail dînatoire comme indiqué dans le programme avec boissons (vin, eau minérale, thé ou café) • l'accompagnement culturel d’un conférencier Histoire & Voyages • les entrées dans les sites mentionnés au programme • des audiophones afin de profiter pleinement de chaque visite • les frais de dossier.

LE PRIX NE COMPREND PAS

Les repas libres, comme précisé dans le programme • les boissons autres que celles mentionnées dans "le prix comprend" • les pourboires usuels au(x) guide(s) et chauffeur • les dépenses personnelles • les assurances annulation et rapatriement obligatoires • tout ce qui n'est pas mentionné dans "le prix comprend".